| Inglés | Alemán | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | take heart | mutig sein [v] |
| General | take heart | sich ein Herz fassen [v] |
| General | take into one's heart | ins Herz schließen [v] |
| General | take something to heart | etwas beherzigen [v] |
| General | take something to heart | sich etwas zu Herzen nehmen [v] |
| General | to take to heart | beherzigen [v] |
| Phrases | ||
| Phrases | Take heart! | Sei tapfer! |
| Phrases | Take heart! | Sei mutig! |
| Colloquial | ||
| Colloquial | take heart (from something) | (aus etwas) Mut schöpfen [übertragen] [v] |
